Коли зрозумів, що тобі потрібно бути в США?
– Дуже рано. У мене були якісь ідеї, але так було не прийнято думати – «США? Ти про що взагалі?» Але думки з'явилися після того, як я побачив по телевізору перші кліпи з американською музикою: вони мені так сподобалися, хоч взагалі не розумів мову. Я був тоді в другому класі, здається. Побачив ці зображення, ці кліпи, почув цю музику, мову – і з того самого моменту у мене почалося повільне, скажімо, занурення в американську культуру розваг. Тобто фільми, музика, стиль і все, що я міг побачити по телевізору. Інтернету не було. Все це споживав з відкритим ротом і закритими очима.
В цілому, думки про переїзд були завжди, але зізнався самому собі в цьому пізніше. Прямо конкретно – в класі дев'ятому. В якийсь момент я зрозумів, що, якщо чогось хочу, все одно випущу ці слова у всесвіт і скажу собі: «Окей, потрібно придумати, як переїхати в США, вивчити англійську». Навіть якщо люди цього не розуміють і кажуть, що ніхто ніколи цього не робив, що про такі мрії навіть не думають у нас. З того моменту все, що я робив кожен день, спрямовував на те, щоб підходити на крок ближче до мети.
А були люди, які вірили, що у тебе вийде?
– Ніхто мені не говорив, що вийде. Навіть якщо люди хотіли, щоб так було, мені ніхто цього не говорив відкрито. Не тому, що не вірили в мене. Просто не вірили у всю цю історію, яку я собі придумав.
У підлітковому віці я завжди був відкритий зі своїми цілями і мріями – просто забирався на дах і кричав всьому місту про них, грубо кажучи. І дуже багато негативних реакцій було в той момент в школі. Наприклад, однокласниця говорила: «Що ти там поїдеш в цю Америку? Ти там нікому не потрібен, у тебе не вийде. Через півроку повернешся». Зі мною досі ці слова залишилися. Я пам'ятаю свою марку в шість місяців в США – ну що ж, поки не повертаюся. Викладачі теж говорили, мовляв, дурниці які, до іспитів готуйся краще. А коли я приїжджав в Сургут і заходив в школу, ті вчителі, які найбільше хейтили мою ідею про переїзд, говорили: «Ти – наша гордість, ми в тебе завжди вірили». З того моменту я в школу не повертався.
Тіна Кароль успадкувала розкішний будинок від покійного чоловіка: де живе співачка під Києвом
У мене, звичайно, була моя група друзів, яка в мене вірила. Але вірити в друга – це одне, а вірити в те, що ці зірки ось так складуться в лінію, – це трошки інше. Тому вони в мене вірили, підтримували, але ніколи відкрито про це мені не говорили.
Як у тебе були справи з англійською в школі? Подобався цей предмет?
– Я приїхав до Лос-Анджелеса з міста Сургут, де провів дитинство. До п'ятого класу жив і навчався в Ноябрьску. Англійська у нас була з четвертого – нічого цікавого. Пам'ятаю алфавіт, і що мені і моєму однокласнику чомусь здавалося дуже смішним слово «bicycle» («велосипед» з англійської, – прим. ред.).
Після переїзду англійська продовжувалася, але не була мені цікавою. У школі вона не захоплююча: вчу незрозуміло що і незрозуміло для чого. У п'ятому класі, пам'ятаю, показував презентацію про визначні пам'ятки Лондона. Це було максимально дивно, та й тему точно сам не вибирав. Тому школа ніяк не вплинула на мене в плані англійської, навіть гірше зробила. Коли хтось говорив про англійську, я думав: «Жах, фу».
Стало цікаво тільки після того, як сам почав вчити. Я розглядав всі уроки, підручники, курси як ресурси, якими можу користуватися в своїх цілях. Це як гра.
Дивись відео Вені Пака, як швидко вивчити англійську мову:
За скільки вивчив англійську?
– Взагалі, я вивчив англійську за два з половиною роки, починаючи конкретно з вивчення до відльоту в США. Два з половиною роки щоденних занять. Я приділяв весь вільний час, який міг. Іноді навіть пізно лягав. Але у мене була мета, мені ще було що довести людям теж.
Як швидко вивчити англійську мову?
– Потрібно мати чітку, конкретну мету. Вона завжди буде тримати вас на правильному шляху. Це перше, напевно, найбыльш незв'язане конкретно з англійською. Друге: виходячи з цієї мети, знати, яка англійська вам потрібна – американська, британська; з якої сфери – потрібно аналізувати свої мовні потреби, заповнювати їх англійськими словами. Просто вчити, практикувати. І ще читати вголос, розповідати собі самому історії з життя англійською (як підготовка до майбутньої англомовної міцної дружби й стосунків), записуватися на мій курс.
Як швидко запам'ятати нові слова – так, щоб раз і назавжди?
– В дії. Коли ви вчите слова, промовляєте їх про себе, потім вголос разом з визначенням. Також допомагає читати вголос приклади в контексті і відразу намагатися застосувати їх у своїй мові. Така гра – давайте подумаємо, куди я можу це слово засунути? Коли все це проробляється, слово переходить в «активний словниковий запас».
Незручні питання: як говорити з дитиною про зайву вагу
Отже, англійська вже була в процесі вивчення, а потім прийшла ідея про вступ до Америки. Ти сам не із забезпеченої сім'ї. Як батьки відреагували на прагнення перебратися в США?
– Ні, я народився і виріс в середньому достатку. Мене добре виховали. Ніхто не балував, навіть коли міг: мені ніколи не діставалося те, чого я хотів, якщо тільки не заслужив або не заробив. Мене навчили цінувати працьовитість.
Коли я вперше поговорив з батьками про переїзд, вони сказали: «Що? Та так не можна, такого не буває. Ти що, це тільки для багатих дітей з Москви! Як таке може бути?» Наступного разу я склав презентацію в PowerPoint з графіками і діаграмами, чому переїхати в Лос-Анджелес – дуже хороша ідея для мене. Пам'ятаю: слайди закінчилися, чорний екран; тато дивиться на мене, на екран, на мене і такий – «г*вно». І йде з кімнати.
Через деякий час я вибив цю чарівну фразу, яка завжди для мене була повним дозволом: «Ну, спробуй». Тоді я сказав, що самостійно запущу процес і прийду до батьків, коли все буде готово. Вони відповіли: «Так і буде».
Я відразу почав шукати інформацію й місця складання іспитів, писати листи, сам перекладав документи і все-все інше. TOEFL (тест на знання англійської мови, – прим. ред.) складав в Новосибірську. Вже коли стояв біля тестового центру, думав, блін, а мені треба було до нього готуватися? У всій метушні я зовсім про це забув, навіть структуру не вивчив. В результаті отримав 93 бали з 120.
Наталя Могилевська після чуток про весілля показала перше відео з дітьми
Ще пам'ятаю, як вже був у Лос-Анджелесі, і за дві доби до першого навчального дня мені дзвонили з універу і говорили, що потрібен атестат. Мені потрібно було з телефону щось придумувати.
Коли ти старанно працював на, скажімо, «американську мрію», чим займалися твої однокласники, друзі?
– Готувалися до державного іспиту, парилися з цього приводу. Пам'ятаю, як в десятому класі нам його втовкмачували з першого дня. У всіх було справ по горло. Але ми ж діти. Треба було гуляти, веселитися, розважатися, грати в комп'ютер, тому якась комбінація цих речей. Я теж старався, але виходило дуже рідко, тому що весь вільний час присвячував вивченню англійської та вступу.
Дивись відео VeeAlwaysHere:
І вступив. Пам'ятаєш, як поділився цією новиною з батьками?
– Так, я прийшов до них з результатами тесту і листом про зарахування на курс «Музичний театр», який прийшов з дикою затримкою з Лос-Анджелеса. У мене був момент, як в американських фільмах, коли ось ці всі діти в старшій школі відкривають конверт вдома. Це просто магічно. Я прийшов все це показати. Кажу: «Пам'ятаєш, півроку-рік тому ти мені сказав спробувати. Ось я спробував, зробив, і мене прийняли». Я був у десятому класі. Тобто, коли починав 11-й, вже знав, що мене прийняли.
Наступна війна – боротися з ціною за навчання. Я завжди знав, що це Америка, і завжди можна домовитися. Це зрозумів ще по моєму процесу прослуховування і вступу. Мене звали в Лос-Анджелес прочитати один монолог, але візу мені б не дали, ще летіти 13 годин, а я – школяр. Ось і перший раз за історію мого навчального закладу вони провели Skype-прослуховування, тому що я попросив.
Ціна за навчання тоді становила 16 тисяч доларів на рік (близько 437 тисяч гривень за поточним курсом, – прим. ред.). Мені потрібно було якомога більше скинути цю суму. Я навіть не консультувався з батьками. Сказав собі, що зроблю це в будь-якому випадку, тому що такі гроші на той момент здавалися гігантськими. Я дзвонив в університет, запитував про стипендії, роботу на кампусі, потім – про гранти на стороні. В результаті назбирав купу різних стипендій і грантів, наприклад, через те, що у мене карі очі, що я корейського походження, що з іншої країни. Вийшло збити більше, ніж 60% вартості навчання першого року. На гранти потрібно заново подавати заявки щороку.
Отже, перший час в Лос-Анджелесі. Місто було таким, яким ти його собі уявляв, чи іншим?
– І так, і ні. У перший раз я приїхав на тиждень раніше, ніж потрібно. Тато мене проводив. Пам'ятаю, в перший вечір ми вийшли з готелю і почали ходити по Голлівуду. Через вісім років життя я знаю, що Голлівуд – це не зображення самого Лос-Анджелеса. Голлівуд – неприємне туристичне місце, і це я і побачив. Таким було перше враження першого дня. Потім поступово ми там походили, подивилися. Я такий: «Окей, ось це я зрозумів і знаю». Пізніше почав вже як американський студент вивчати цей світ. Можу сказати, що з часом я побачив все, що хотів і навіть не хотів. У мене не було ніяких рожевих окулярів. Хоча після фільмів були ідеї в голові, що це – ідеальне місце, але я завжди знав: цього не може бути, не існує раю на землі.
Аніта Луценко показала, як виросла її дочка
Які три речі кращі в Сургуті, ніж в Лос-Анджелесі?
– Я думаю, оренда квартири. Напір води. І ще я люблю зиму. У Сургуті, звичайно, зима може бути суперекстремальною, але я люблю сніг. Мені цього дуже не вистачає. Для мене досі дуже дивно відзначати Різдво, Новий Рік абсолютно без снігу.
Чи ставилися до тебе люди по-іншому після того, як дізнавалися, що ти з Росії?
– Я думав, що це буде, але у мене такого ніколи взагалі не траплялося. Вони, навпаки, з точки зору цікавості підходили. Пам'ятаю, в самому початку своєму викладачеві з вокалу розповів, що я з Росії, з Сибірі, і він мені давай розповідати, який він її представляє: що це снігова пустеля з деревами, де, може бути, пару гір є; будинки – такі, чисто дерев'яні, де немає ніяких особливих меблів, одна лампочка висить на дроті зі стелі. Я йому фотки показав із Сургута. Перший урок ми провели так, навіть нічого корисного не робили.
Вступив ти на курс виконавських мистецтв, але зараз також працюєш викладачем англійської мови. Як так вийшло?
– Вся ця образа, яку я відчував під час навчання, коли було складно шукати нормальну інформацію, зіграла роль. Плюс випала можливість піти й повикладати особисто, віч-на-віч в Сургуті, коли повернувся на літо. Я працював в англійській школі, в якій ходив на курси перед вступом. Мені дуже сподобалося, і особливо круто було бачити обличчя людей, коли їх уявлення про якусь тему змінювалося. Я нормалізував перегляд серіалів і фільмів як практику. Тому що коли сам дивився їх в 2011-2012 році, всі говорили: «Що це за маячня? Що це за відмовки? Ти просто дивишся серіали, відкрий книгу й вчи». Ось якось вийшло, просто збіглося в моєму житті, і я зрозумів, що мені дуже подобається викладати. До того ж мені є чим поділитися. Я зрозумів, що зможу бути тим прикладом, якого мені не вистачало. А його відсутність змушувала мене сумніватися в собі. Чи можу я це зробити? Чи можливо так вивчити англійську?
Потапа застали в обіймах молодої співачки - Насті Каменських не було поруч
Ось в один прекрасний момент я вирішив знімати відео на YouTube. Раніше вони були в закритому режимі, для друзів, а тут я вирішив знімати для Інтернету й скомбінувати лайфстайл з уроками англійської мови. Так все почалося.
Дивись відео VeeAlwaysHere:
Але спочатку ти переїхав до Лос-Анджелеса, щоб почати кар'єру в музичній індустрії. Як тобі допомогло навчання в американському вузі?
– Не скажу, що я знайшов багато інсайтів якихось в процесі навчання. Але, звичайно, допомогло в соціальному аспекті: люди, контакти, знайомства – ті, хто досі в моєму житті, в тому числі моя дружина. Також я планую зняти відео для каналу про те, як почав коротку акторську кар'єру тут.
А коли ти сам почав займатися музикою?
– Першу пісню я написав у другому класі про однокласника. Він попросив олівець і не повернув його. Я був злий і зробив перший трек.
Я завжди був дуже музичним. Не знаю, звідки це у мене. Якось так вийшло. І почав писати свої пісні дуже давно. Вони, звичайно, були дурними. А потім я побачив ці кліпи і подумав, що музика англійською мовою звучить набагато крутіше. Записуватися прямо почав в 11 років, щось таке. Удосконалювався, робив краще. Я їх довго не випускав, тільки з часом давав слухати. Вже потім у мене в «ВКонтакте» з'явилася група, я навіть в Сургуті виступав десь. Потім вивчив англійську і сказав – все, тепер можу записувати пісні іншою мовою. Це все було задовго до переїзду.
В Америку я привіз кілька готових записів і давав їх послухати новим друзям, сусідам по кімнаті, викладачам. Ніхто не міг повірити, що хтось із Росії може так співати акценту не було. Тільки хороші відгуки були, хоча деякі давали і поради. Так я зрозумів, що у мене є шанс. Це найголовніше.
Як зробити, так щоб хлопця з Сургута, музиканта-початківця, помітили в США?
– Не починати бесіду з того, що ти з Сургута, це точно. Щоб не було упередженості. Вони повинні спочатку почути твою музику, думаючи, що ти – звичайний американець. Вже потім розповідаєш свою історію і – бум! – рівень музики підстрибує для них відразу в сто разів. З мого досвіду, потрібна хороша історія. Ми з командою тільки починаємо, але у нас вже була парочка крутих досягнень. Мої пісні досі крутять на радіо в Америці.
Тому треба ще багато працювати. Історія хороша для маркетингу, але потрібно виходити із зони комфорту в музичному плані, робити щось цікаве і що тобі подобається. Всю музику, яку роблю, я слухаю сам.
Аніта Луценко показала, як виросла її дочка
З чого починалася твоя музична кар'єра в США, і що за ці роки сталося?
– Купа нетворкінгу, заходи якісь. Все починається з однієї вечірки, на яку ти якимось чином потрапляєш. Потім знайомишся з людьми, вони приводять тебе на наступні вечірки. Це якась пірамідна схема нетворкінгу. Потім було більше творчості, експериментів і самовдосконалення. Завжди потрібно комбінувати – вивчати бізнес і робити музику. Я знайшов менеджера, потім публіциста і з ними почав випускати цю музику. Так все починалося, і я досі починаю, тому що для появи лояльних слухачів потрібно багато років старанної роботи. І я готовий.
Ми, як уже говорив, тільки на початку шляху, але досягнення вже маємо. Наприклад, коли я почув себе вперше по радіо, це був найкращий день.
У березні 2021 під ім'ям VeeAlwaysHere ти випустив альбом «No Role Model». Складно було над ним працювати?
– На це пішло багато часу, але записати альбом не було складно. Затратно в плані часу, хоча я кайфував кожну секунду роботи. Вперше відчув, що готовий випустити альбом. До цього не переживав таке відчуття. Запис диска мені завжди здавався серйозним проєктом.
Вагітна Катя Осадча позувала у вільній сукні з чоловіком Юрієм Горбуновим
Незабутній досвід. Я стільки всього вивчив, стільки всього усвідомив про процес і про себе як музиканта. У мене ще більше енергії і більше ідей для нових пісень теж.
Яка історія ховається за альбомом? Що ти хочеш розповісти слухачеві?
– Це як перехід від мене відеоблогера до мене музиканта. Тому що музикант – це найближча версія того, ким я є в житті насправді. На YouTube у мене, звичайно, дуже специфічний контент. Не скажу, що я прикидаюся кимось іншим, але фільтрую себе, так скажемо, в плані того, як розмовляю. Звісно весь зміст залишається яким є. Я і в реальному житті позитивна, добра і розуміюча людина, але, припустимо, в реальному житті я матюкаюся трохи більше, чого не роблю на YouTube, і п'ю шкідливі енергетичні напої. На каналі я поставив себе в таку позицію якогось прикладу для наслідування. Але я не планував цього. Цим альбомом мені хочеться сказати, що я – звичайна людина зі своїм недоліками й проблемами.
Дивись відео VeeAlwaysHere про пісню Surgut Freestyle з нового альбому:
Які пісні найбільш резонують з твоєю особистою історією?
– Я б сказав, що всі пісні резонують з моїм життям, нехай не всі вони є особистими історіями! Навіть в найбільш далекій від мого життя пісні я намагаюся знайти хоча б нотки зв'язку з собою – і це мій особистий процес, який не можу розкрити.
Які цілі ставиш перед собою як музикант і як особистість?
– Просто продовжувати робити музику, кайфувати й жити справжнім моментом. Творчість – це моя перша любов, і я просто дуже радий, що моя музика подобається комусь ще.
Нагадаємо, группа «НЕРВЫ» презентувала новий альбом на концерті в Києві.
Дивись відео VeeAlwaysHere:
Більше цікавих матеріалів можна прочитати на clutch.ua.
Підписуйтесь на наш YouTube-канал Клатч Онлайн і Клатч Старс.